When I was growign up and my bed had that problem, my dad ended up drilling a hole in either side of the metal part of the frame that held the slats, and stringing wire rope through it, with some sort of dealybopper that allowed him to twist and tighten the wire rope and pull the sides of the frame together, and then keep it under tension. It worked.